سجل البيانات في الصينية

• 数据记录

• سجل    减少; 削减; 征募; 注册; 注意 ...
• البيانات    数据
• مسجل بيانات    数据记录器

أمثلة

1. لكن حمضه dna بقي في سجل البيانات
   但他的DNA样本存于罪犯资料库中
2. سجل البيانات المهنية والوظائف
   专业经历和职务
3. ويشير تقييم سجل البيانات المتعلقة بالتبعثر المرتد، وقياسات الأعماق وسُمْك الترسبات وسحبات المسح الجانبي إلى أن الخصائص السطحية لقاع البحر والتسلسل العمودي للرواسب قد يدلان على وفرة العقيدات.
   对反向散射、水深和沉积物厚度记录和侧扫拖曳测绘进行的评价表明，海底表面特征和沉积厚度可以显示结核丰度。
4. وتبين من تقييم الوثائق المتاحة في ٩٢ بلدية في كوسوفو أن غالبية سكان كوسوفو باستطاعتهم اﻻستظهار إما بوثائق شخصية أو دليل شخصي )مثل سجل البيانات المتعلقة بالملكية( على محل إقامتهم المعتاد في كوسوفو.
   对科索沃29个市现有文件的评估表明,科索沃多数居民都可以提供在科索沃的惯常居住地的身份证件或证据(如地籍纪录)。
5. وفي مجال الإدارة المالية، تلقّى الصندوق رأيا غير مشفوع بتحفظات عن مراجعة الحسابات؛ وخفّض أرصدة حساب الأموال التشغيلية؛ وانضم إلى المبادرة الدولية للشفافية في المعونة؛ ونشر أول مجموعة له من البيانات في سجل البيانات المفتوحة التابع لمبادرة الشفافية هذه.
   在财务管理方面，人口基金收到了一份无保留审计意见；减少了业务基金账户余额；加入了国际援助透明化倡议；并向透明化倡议公开数据库公布了第一套数据。